جوﺮﺧ
و
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
و
٣٤
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷاو
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ضﺮﻌﺗ
ﺢﺿﻮﺗ (١) ( ) ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ وأ ( ) ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاذ تاﺮﺷﺆﻣ
•
.رﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻊﺿﻮﻣ
ةدﻮﺟ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ،رﻮﺼﻟا دﺪﻋ رﺪﻘﻳ ﻮﻫو ،رﻮﺼﻟا ﺮﺷﺆﻣ (٢)
•
وأ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ةﺮﻛاﺬﻟا ﻦﻣ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ،ةرﻮﺼﻟا
.ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ
ﺢﺿﻮﻳ :ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا /ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ (٣)
•
ﻂﻐﺿا .ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ
.ﺮﻴﻐﺼﺘﻠﻟ
ﺎﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﻮﻫو :شﻼﻔﻟا ﺮﺷﺆﻣ (٤)
•
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿو ﻲﻓ شﻼﻔﻟا نﺎﻛ اذإ
ﻲﻟﺁ
وأ ،(
)
فﺎﻘﻳإ
،( )
.(ﺰﻣر ﺪﺟﻮﻳ ﻻ)
ﺮﻴﺸﻳ :ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺷﺆﻣ (٥)
•
.ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻰﻟإ
ﺮﻈﻧا .ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ :ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﺮﺷﺆﻣ (٦)
•
.٣٥ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،'ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا'
طﺎﻘﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا راﺪﻘﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا ﺮﺷﺆﻣ (٧)
•
،'ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا — ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا' ﺮﻈﻧا .ةرﻮﺼﻟا
.٣٥ ﺔﺤﻔﺼﻟا
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ تارﺎﺼﺘﺧﻻا
.ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ وأ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ وأ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.عﻮﻄﺴﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﻀﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﺔﺟرد ﻂﺒﻀﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
•
.ةرﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻞﺒﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟا كﺮﺤﺗ ﻻ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ
ﺮﻈﻧا .
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا
ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا
رﻮﺼﻟا
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺎًﻴﻟﺁ ةرﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
.٣٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،'ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا'
تﺮﻴﻏ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ اذإ ،لﻮﻃأ ﺎًﺘﻗو ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ قﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗ
.ناﻮﻟﻷا وأ ةءﺎﺿﻹا وأ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا / ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﻲﻓ
:رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻆﺣﻻ
.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تﺎﺒﺛ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺎﺘﻠﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮُﻳ
•
ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ،ﻢﻠﻈﻣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ وأ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ
•
لﻮﻃأ ضﺮﻌﺘﻟا ﺖﻗو نﻮﻜﻳ ،ﻲﻠﻴﻠﻟا ﻊﺿﻮﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ اذإ .ﻲﻠﻴﻠﻟا
.لﻮﻃأ ةﺪﻤﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تﺎﺒﺛ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺐﺠﻳو
ﺮﺘﺧا ،ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻞﺒﻗ ناﻮﻟﻷاو ةءﺎﺿﻹا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ
•
ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ
،
ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا
،
عﻮﻄﺴﻟا < ﻂﺒﺿ < تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﻈﻧا .(ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا)
نﻮﻠﻟا ﺔﺟرد
،(ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا)
.٣٥ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،'ةءﺎﺿﻹاو ناﻮﻟﻷا ﻂﺒﺿ'
ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ نﻮﻜﺗ
•
.ﺮﻴﻴﻐﺗ نوﺪﺑ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻞﻈﻳ ﻦﻜﻟو ،ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا
لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻣ اذإ ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﻲﻓ ﺎًﻓﻼﺘﺧا ﻆﺣﻼﺗ ﺪﻗ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
كﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻨﺗ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
•
،ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ .ﺔﻘﻴﻗد لﻼﺧ رارزﻷا ﻂﻐﻀﻟ ﺔﺟﺎﺣ
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
٣٥
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷاو
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
:ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻌﺑ ،ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻆﺣﻻ
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةرﻮﺼﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
•
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةﺪﻳﺪﺟ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ ضوﺮﻋ ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ
•
وأ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ
وأ
ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ
ةرﻮﺼﻟا لﺎﺳرﻹ
•
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ؛
Bluetooth ـﺑ
.٨٢ ﺔﺤﻔﺻ 'Bluetooth لﺎﺼﺗا'و ٤٥ ﺔﺤﻔﺻ 'ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا' ﺮﻈﻧا
< تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟ
•
.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ةرﻮﺼﻟا داﺪﻋإ
ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا
ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا
رﻮﺻ ٦ طﺎﻘﺘﻟﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﻢﺘﻳ نأ ﺪﻌﺑ .ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ لﻼﺧ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ،رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳو ،
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا
ﻲﻓ
.ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻜﺷ
ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا — ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﻲﻓ ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻚﻟﺬﺑو ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻞﻴﺟﺄﺘﻟ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا
،ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟ .ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا
.
ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠
وأ
ﺔﻴﻧﺎﺛ ٢٠
وأ